Towards a methodology for on-farm conservation of plant genetic resources