Partitioning of nutrient and trace elements in feed between body retention, faeces and urine by growing dairy-breed steers