Fermi Gamma-Ray Pulsars: Understanding the High-energy Emission from Dissipative Magnetospheres