Near-Resonant Ocean Response to Sea Breeze on a Stratified Continental Shelf