Block copolymer micelles: Viscoelasticity and interaction potential of soft spheres