Assessment of Fruit and Vegetable Residues Suitable for Renewable Energy Production: GIS-Based Model for Developing New Frontiers within the Context of Circular Economy