Derangements in peripheral glucose and oxygen utilization induced by catabolic hormones