A quantum characterization of classical radiation