Recent history of natural hazards in Chile : imprints of earthquakes and volcanic events in lacustrine and marine sediments