Real-time observation of the self-assembly of hybrid polyoxometalates using mass spectrometry.