Perioperative impact of body mass index on upper urinary tract and renal robot-assisted surgery: a single high-volume centre experience