Pleural mesothelioma risk in the construction industry: a case–control study in Italy, 2000–2018