Electrochemical and Tribological Behavior of Surface-Treated Titanium Alloy Ti–6Al–4V