Magneto-Structural and Computational Study of a Tetranuclear Copper Complex Displaying Carbonyl-π Interactions