Photoluminescence in heavily doped GaAs. I. Temperature and hole-concentration dependence