Data-driven electrolyte design for lithium metal anodes