Errata and addenda: ``The local structure of Poisson manifolds''