Metabolic plasticity in stem cell homeostasis and differentiation.