A study of the spectrum of natural dysprosium with the laser-atomic-beam technique. II. Hyperfine structure