Radially resolved measurements of plasma rotation and flow-velocity shear in the Maryland Centrifugal Experiment