Audio post-processing for shear layer calculations