Structure and Frictional Properties of Self-Assembled Surfactant Monolayers