Strain-Rate Effects in Shear Highlighted by a Dynamical Systems Model