A Lazard-Like Theorem for Quasi-Coherent Sheaves