Learning in the Time of COVID: Undergraduate Experiences of a Mid-Semester Transition to Virtual Learning due to the COVID-19 Pandemic