X-ray diffraction study of short-range-order diffuse scattering from disordered Cu–29.8 at.% Pd alloy