Healthcare provider–patient communication and migraine assessment: results of the American Migraine Communication Study, phase II*