Interfacial properties and the response of the thickness-shear-mode acoustic wave sensor in liquids