Diagnostic and prognostic performance of renal compartment volume and the apparent diffusion coefficient obtained from magnetic resonance imaging in mild, moderate and severe diabetic kidney disease