Social and environmental factors influencing mother-infant separation-reunion in squirrel monkeys