Evaluation of three chemical immobilization protocols in golden‐headed lion tamarins (Leontopithecus chrysomelas) undergoing vasectomy surgery