An application of health-portals to improve electronic listening