Subpixel‐scale variability of rainfall and its application to mitigate the beam‐filling problem