Breaking of a tidal internal wave on a steep shelf as inferred from temperature measurements