First use of single-crystal diamonds as fission-fragment detector