On the origin of stress-anneal-induced anisotropy in Finemet-type nanocrystalline magnets