Thin polymer films on chemically patterned, corrugated substrates