Effects of the extrusion of fault gouge on frictional sliding