Active particles induce large shape deformations in giant lipid vesicles