The RAG1 Ubiquitin Ligase Domain Enhances the Assembly and Selection of T Cell Receptor Genes to Restrain the Autoimmune Hazard of Generating T Cell Receptor Diversity