L 2-Acquisition of English articles by Korean speakers *

In this paper, we investigate how L2-learners whose L1s lack articles acquire the semantics of articles, with special focus on article use by L1-Korean learners of L2-English. Based on our experimental studies, we argue that article choice in L2-acquisition reflects systematic access to universal semantic features: definiteness, specificity, and partitivity. It is shown that L2-learners associate the with [+specific] and [+partitive] features, which results in non-random error patterns: overuse of the with specific indefinites and partitive indefinites. Our findings provide further evidence that L2 learners’ errors are traceable to parameter settings that are not necessarily instantiated in their L1 or L2 but which are available through UG. The paper also presents evidence that the interlanguage grammar of L2-learners has important parallels to that of child L1-learners in the domain of article semantics, supporting our conclusion that L2-acquisition, like L1-acquisition, is guided by UG.

[1]  M. Maratsos The Use of Definite and Indefinite Reference in Young Children: An Experimental Study of Semantic Acquisition , 1976 .

[2]  Ulrike Mosel,et al.  Samoan Reference Grammar , 1992 .

[3]  Suzanne Flynn A study of the effects of principal branching direction in second language acqiosition : the generalization of a parameter of universal grammar from first to second language acqiosition , 1995 .

[4]  Annette Karmiloff-Smith,et al.  A Functional Approach to Child Language: A Study of Determiners and Reference , 1979 .

[5]  S. Fernberger The language and thought of the child. , 1927 .

[6]  P. Jordens The acquisition of word order in Dutch and German as L1 and L2 , 1988 .

[7]  Heejeong Ko,et al.  Article Semantics in L2 Acquisition: The Role of Specificity , 2004 .

[8]  Roger W. Brown,et al.  A First Language: The Early Stages , 1974 .

[9]  Rex A. Sprouse,et al.  Word Order and Nominative Case in Non-Native Language Acquisition: A longitudinal study of (L1 Turkish) German Interlanguage , 1994 .

[10]  Lisa Matthewson,et al.  Grammar and Pragmatics in the Acquisition of Article Systems , 2005 .

[11]  Lisa Matthewson,et al.  Stage in the Acquisition of English Determiners : Unfamiliar ‘ Definites ’ , 2003 .

[12]  M. Maratsos,et al.  Preschool children's use of definite and indefinite articles , 1974 .

[13]  Daniel Finer,et al.  Parameter setting in second language phonology and syntax , 1991 .

[14]  W. Brewer,et al.  Sequence and Principles in Article System Use: An Examination of A, The, and Null Acquisition. , 1982 .

[15]  Ivan A. Sag,et al.  Referential and quantificational indefinites , 1982 .

[16]  Margaret Thomas,et al.  The acquisition of English articles by first- and second-language learners , 1989, Applied Psycholinguistics.

[17]  Jill de Villiers,et al.  Imagining Articles: What a and the Can Tell Us About the Emergence of DP , 2000 .

[18]  Sharon Unsworth,et al.  Child L2, Adult L2, Child L1: Differences and Similarities. A Study on the Acquisition of Direct Object Scrambling in Dutch , 2005 .

[19]  Adult L2-learners Lack the Maximality Presupposition, Too!* , 2005 .

[20]  Tania Ionin,et al.  This is Definitely Specific: Specificity and Definiteness in Article Systems , 2006 .

[21]  Tania Ionin,et al.  Article semantics in second language acquisition , 2003 .

[22]  Rex A. Sprouse,et al.  L2 cognitive states and the Full Transfer/Full Access model , 1996 .