Seeding Statistical Machine Translation with Translation Memory Output through Tree-Based Structural Alignment
暂无分享,去创建一个
[1] Philipp Koehn,et al. Moses: Open Source Toolkit for Statistical Machine Translation , 2007, ACL.
[2] Ralph Weischedel,et al. A STUDY OF TRANSLATION ERROR RATE WITH TARGETED HUMAN ANNOTATION , 2005 .
[3] Alon Lavie,et al. METEOR: An Automatic Metric for MT Evaluation with Improved Correlation with Human Judgments , 2005, IEEvaluation@ACL.
[4] Salim Roukos,et al. Bleu: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation , 2002, ACL.
[5] Vladimir I. Levenshtein,et al. Binary codes capable of correcting deletions, insertions, and reversals , 1965 .
[6] Matthias Heyn. Integrating Machine Translation into Translation Memory Systems , 1996, EAMT.
[7] Matthew G. Snover,et al. A Study of Translation Edit Rate with Targeted Human Annotation , 2006, AMTA.
[8] Hermann Ney,et al. A Systematic Comparison of Various Statistical Alignment Models , 2003, CL.
[9] Ventsislav Zhechev,et al. Automatic Generation of Parallel Treebanks: An Efficient Unsupervised System , 2010 .
[10] Marc Dymetman,et al. Dynamic Translation Memory: Using Statistical Machine Translation to Improve Translation Memory Fuzzy Matches , 2008, CICLing.
[11] J. Smith,et al. EBMT for SMT : A New EBMT-SMT Hybrid , 2009 .
[12] Andy Way,et al. Automatic Generation of Parallel Treebanks , 2008, COLING.
[13] P. Isabelle,et al. Phrase-based Machine Translation in a Computer-assisted Translation Environment , 2009, MTSUMMIT.
[14] John Tinsley,et al. Resourcing machine translation with parallel treebanks , 2009 .