Isothermal calorimeter for measuring endothermic heats of mixing