Enhanced differentiation of intraepithelial lymphocytes in the intestine of polymeric immunoglobulin receptor‐deficient mice