Hit Identification and Biological Evaluation of Anticancer Pyrazolopyrimidines Endowed with Anti‐inflammatory Activity