Critical insights into the reinforcement potential of cellulose nanocrystals in polymer nanocomposites