Paying for patient care in treatment research--who is responsible?