Plasma polymers as targets for laser-driven proton-boron fusion