Bacterial lipase triggers the release of antibiotics from digestible liquid crystal nanoparticles.