Cosmological D-instantons and cyclic universes